viernes, 18 de enero de 2008

Traducción de Introducció a Street of Alice (Velvet Eden)

“El país de Alicia”, un lugar que ya no existe.
Un producto de mi mente al que nadie puede llegar.
Seguro que allí hay alguien que se te parezca.
Si quieres,
Puedes preguntar cuál es tu papel en esta historia.
Puede que os parezcáis, pero él no eres tú.
No es nadie, no puedes culparlo del pecado.
Si por tu falta de imaginación no puedes llegar hasta aquí.
Si es eso lo que lamentas.
Mira el espejo.
Lo que ves en el reflejo, es lo que serás esta noche.
¿De veras quieres volver?
Bienvenido a mi mundo sin sentido donde el tiempo deja de existir.
Con esa dulce recompensa que retuerce cada trama...
Es hora de continuar con una historia enterrada.
Los entes que moran en sus tinieblas te aguardan.
Así que...
Esta noche te estaré esperando...
En la misma esquina de siempre.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Madame Tarántula.

0 comentarios: