sábado, 28 de noviembre de 2009

Traducción de Think about me (Goo Goo Dolls)

Juegas demasiado con lo que sientes.
Nadie sabe qué puede ser.
Tú sólo te mueves entre mentiras,
Le giras tu preciosa cara en cuanto se vuelve real.

Oh, tú...
Te lo tomas con calma.
Y tus ojos parecen tan tristes.
Pero es sólo cuando piensas en mí.
Oh, sí...

Tengo una cabeza que no me deja dormir.
Y tú, un secreto que no puedo guardar.
Ves a una extraña en tu espejo.
Esa chica que nunca conociste te aterroriza.

Oh, tú..
Te lo tomas con calma.
Y tus ojos parecen tan tristes.
Pero es sólo cuando piensas en mí.
Oh, sí...
Cuando piensas en mí.

Sólo quieres algo que no puedo ser.

Sólo quieres de mí lo que necesitas.
Te digo:

Que tú...
Te lo tomas con calma.
Mientras tus ojos parecen tan tristes.
Pero es sólo...

Que tú...
Te lo tomas con calma.
Mientras tus ojos parecen tan tristes.
Oh, sí.
Cuando piensas en mí.